“Tratto dal film ‘Tal dei Tali’”, quante volte ci è capitato di leggere formule del genere nei titoli di testa o di coda delle serie tv, o quanto spesso le voci narranti dei trailer ci annunciano l’origine cinematografica dei telefilm? Nel corso degli anni, l’adattamento di film di successo per il piccolo schermo si è rivelato un investimento sicuro e un operazione di marketing a basso rischio, come hanno dimostrato alcune famose produzioni Disney tra cui “Timon e Pumbaa”, serie basata sui personaggi de “Il Re Leone”, o “A scuola con l’Imperatore”, tratto da “Le follie dell’Imperatore”, fino a serie tv più recenti e acclamate da pubblico e critica come “Fargo”, “Bates Motel” e “Westword”, per citarne alcune. A questo proposito, è interessante notare come sceneggiatori e registi persistano e riescano a dar vita a serie tv di successo tratte da film di altrettanto successo allo stesso modo in cui tante menti creative si cimentano e trionfano nel tipo di adattamento esattamente opposto. Tra l’altro, la maggior parte delle volte i film tratti da serie tv finiscono per essere tanto popolari (se non più popolari) quanto gli show episodici su cui si basano. Tra gli esempi più rappresentativi del caso, degno di nota è “El Camino – Il film di Breaking Bad”, il pluripremiato sequel e epilogo della famosa serie tv “Breaking Bad”.
Vi va di conoscere altri imperdibili adattamenti dal piccolo al grande schermo? Date un’occhiata alla nostra lista dei migliori film tratti da serie tv, dalle saghe più famose ai film per giovani adulti.
SAGHE & FILM CON SEQUEL
La saga di “Star Trek” (1979-2016)
Tratto dalla famosa serie tv ideata da Gene Roddenberry, in onda dal 1966 al 1969, il franchise fantascientifico “Star Trek” conta 13 lungometraggi, usciti nei cinema di tutto il mondo tra il 1979 e 2016. Sia la saga cinematografica sia la serie raccontano le avventure di umani e alieni del futuro, abitanti di vari sistemi solari al servizio dell’armata pacifica della Federazione dei Pianeti Uniti. Nel corso dei vari capitoli della saga, i protagonisti esplorano il cosmo alla ricerca di nuove forme di vita e di civiltà, con i primi sei film che mantengono il cast originale della serie. I quattro capitoli successivi, invece, presentano una nave stellare nuova di zecca capitanata da Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), che prende il posto del predecessore capitano Kirk (interpretato da William Shatner nella serie tv e nei primi sette film ). Il settimo film è l’unico capitolo in cui figurano insieme entrambi i cast, mentre l’11°, il 12° e il 13°, usciti rispettivamente nel 2009, 2013 e 2016, sono un reboot della serie: la storia ha luogo lungo una nuova linea temporale e introduce un cast di nuovi attori nei panni dei personaggi tradizionali, tra cui Chris Pine nel ruolo del Capitano Kirk, Zachary Quinto come Spock, Zoe Saldana nelle vesti di Nyota Uhura, e Chris Hemsworth nel ruolo del padre di Kirk. Nel 2016, il regista J.J. Abrams ha annunciato lo sviluppo di un quarto (e 14°) capitolo, dunque, fan di “Star Trek”, preparatevi ad un attesissimo ed emozionante ritorno!
La saga di “Mission: Impossible” (1996-2018)
La saga di sei capitoli è basata su ed è un sequel dell’omonima serie televisiva del 1966 ideata da Bruce Geller. Conquistandosi il 16° posto nella classifica delle saghe con maggior incasso di sempre, i famosi film di spionaggio raccontano le missioni di Ehan Hunt (Tom Cruise), capo dell’IMF (Impossible Missions Force), la sezione ultra-segreta della CIA che si occupa si sventare le operazioni delle forze nemiche e prevenire disastri globali. Brian De Palma, John Woo, J.J. Abrams, Brad Bird, e Christopher McQuarrie hanno diretto i film della saga rispettando a pieno lo spirito della serie originale, con una sola differenza degna di nota: la storia ruota sempre intorno ad un solo protagonista, Hunt, a differenza della serie tv, caratterizzata da una struttura corale incentrata su un gruppo omogeneo di protagonisti. Per chi non ne ha ancora abbastanza di missioni impossibili, un settimo capitolo, “Mission: Impossible 7”, è in uscita il 19 novembre 2021, e un ulteriore sequel sarà nelle sale nel 2022. Ora, posso dirlo? Adattamento compiuto!
“Sex and the City” (2008); “Sex and the City 2” (2010)
Scritti e diretti da Michael Patrick King, i due film sono tratti da e un seguito della serie omonima targata HBO, originariamente in onda tra il 1998 e il 2004. La vita e le avventure amorose del gruppo di amiche più famoso d’America, Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Samantha Jones (Kim Cattrall), Charlotte York Goldenblatt (Kristin Davis), e Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) proseguono nelle strade, nei bar e nelle case di New York City. Il primo film è incentrato sui preparativi del matrimonio di Carrie e Mr. Big, mentre il secondo è ambientato due anni più tardi e racconta il soggiorno delle amiche ad Abu Dhabi, un viaggio ristoratore durante il quale le donne cercano di aiutarsi a vicenda a fare chiarezza sulle loro vite. Fino a poco tempo fa, circolavano voci su un papabile terzo capitolo, ma notizie recenti hanno confermato che il progetto è stato abbandonato a causa di dissapori tra le attrici Sarah Jessica Parker e Kim Cattrall.
GLI ADATTAMENTI CHE (FORSE) NON TI ASPETTI
“Dark Shadows” (2012)
La commedia horror-fantasy diretta da Tim Burton è (molto liberamente) tratta dall’omonima soap opera gotica americana ideata da Dan Curtis, che andò in onda sulla ABC dal 1966 al 1971. Gli episodi della serie raccontavano le avventure dei Collins, una famiglia abbiente e sui generis alle prese con il susseguirsi di eventi soprannaturali nella loro quotidianità, a partire dalla resurrezione del loro antenato vampiro Barnabas Collins (Jonathan Frid). L’adattamento cinematografico del 2012 vede Johnny Depp nei panni di un nuovo Barnabas Collins, il vampiro del 18° secolo che si risveglia nel 1972 e incontra i suoi strampalati discendenti, interpretati da Helena Bonham Carter, Michelle Pfeiffer, Christopher Lee, Chloë Grace Moretz, e si ricongiunge con la strega (Eva Green) responsabile della sua trasformazione in vampiro. Di fatto, Tim Burton ha recuperato dalla soap niente di più dell’atmosfera gotica e qualche personaggio, oltre a riservare un cameo all’attore della serie originale, Jonathan Frid, per l’ultima apparizione prima della sua scomparsa nello stesso anno dell’uscita del film.
“Operazione U.N.C.L.E” (2015)
Il lungometraggio del 2015 diretto da Guy Richie è l’adattamento cinematografico dell’omonima serie televisiva in onda tra il 1964 e il 1968. La storia è ambientata negli anni ’60, in piena Guerra Fredda, quando Russia e America decidono di unire le forze in nome di un’operazione internazionale di importanza cruciale. L’agente americano della CIA Napoleon Solo (Henry Cavill) riceve l’ordine di collaborare con un agente del KGB, il russo Ilya Kuryakin (Armie Hammer), e con l’agente segreta britannica Gaby Teller (Alicia Vikander ), nel tentativo di sventare le operazioni delle forze nemiche ed impedire la creazione di un’arma di distruzione di massa. Il film di spionaggio si rivela un catalogo comico di diversi stili di vita e costumi locali. Fantasticando su come differenti provenienze geografiche possano influenzare operazioni di spionaggio internazionali, la pellicola si allontana dalla serie tv e la trasforma in una collezione di avventure nuova di zecca.
“Downton Abbey” (2019)
Basato sulla famosa serie britannica di Julian Fellowes, con 52 episodi lodati dalla critica e mandati in onda tra il 2010 e il 2015, l’adattamento e sequel per il grande schermo è diretto da by Michael Engler a partire da un’idea e sceneggiatura dello stesso Julian Fellowes. Il cast originale della serie (Hugh Bonneville, Jim Carter, Michelle Dockery, Elizabeth McGovern, Maggie Smith) ritorna in scena in un film che racconta nuove vicissitudini che sconvolgono la quiete della famiglia Grantham e della loro servitù. È il 1927, un anno dopo gli eventi raccontati nella sesta e ultima stagione della seirie; la storia è incentrata sui preparativi dell’imminente visita di Re Giorgio V e di sua moglie, la regina Mary, a Downton Abbey, una delle tappe del tour delle campagne inglesi mirato a rinforzare l’alleanza tra reali e nobiltà. I fan della serie saranno entusiasti di fare ritorno nell’ambientazione evocativa di Downton Abbey e di rincontrare gli abitanti del piano di sopra e del piano di sotto, riuniti per una nuova serie di intrighi amorosi e zizzanie.
PER GIOVANI ADULTI (MA NON SOLO)
“Scooby-Doo: Il film” (2002)
Il live-action diretto da Raja Gosnell con Freddie Prinze, Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard, Linda Cardellini, e uno Scooby in CGI, è basato sula serie tv di animazione “Scooby-Doo” ideata da Joe Ruby Ken Spears e in onda dal 1969 fino ad oggi. Il film racconta l’ennesima avventura dei famosi quattro amici, Fred, Daphne, Velma, e Shaggy e del cane parlante di quest’ultimo, Scooby, che insieme formano la squadra Misteri & Affini. Questa volta, gli amici indagano sul mistero di Spooky Island, un parco a tema horror. Nel 2004 è uscito il sequel “Scooby-Doo 2 – Mostri scatenati” che sfortunatamente non ha avuto successo al botteghino, a differenza del film d’animazione “Scooby!” prodotto dal Warner Animation Group e uscito in digitale nel luglio 2020, conquistando il primo posto nelle classifiche di noleggio digitale nei suoi primi tre weekend di distribuzione.
“Glee: The 3D Concert Movie” (2011)
Tratto dalla serie televisiva musicale “Glee” ideata da Ryan Murphy, Brad Falchuk, e Ian Brennan, il docu-film in 3D riporta in scena il cast originale della serie (Darren Criss, Lea Michele, Cory Monteith, Chris Colfer, Naya Rivera, Mark Selling, ecc.), documentando un concerto del Glee club in Nord America durante una delle tappe del tour Glee Live! In Concert!. Tra performance delle canzoni più famose cantate nelle prime due stagioni della serie (come “Don’t Stop Believin’”, “Fat Bottomed Girls” ,“Valerie” , “Born This Way”, e tante altre) e sbirciatine nel dietro le quinte delle esibizioni, il film inserisce segmenti incentrati su alcuni fan, testimonianze dell’influenza che la serie e i temi affrontati hanno avuto e hanno sugli adolescenti e i giovani adulti di tutto il mondo. Diretto da Kevin Tancharoen e prodotto da Ryan Murphy, il docu-film ha dato la possibilità ad un pubblico di fan più ampio del previsto di vivere l’emozione del tour e rivivere alcuni dei momenti musicali più belli e più amati della serie.
“I Simpson – Il film” (2007)
La commedia d’animazione del 2007 è basata sulla famosissima serie animata di Matt Groening targata Fox “I Simpson”, in onda dal 1989 fino ad oggi, con nuove stagioni in uscita su base annuale. Diretto da David Silverman, il film ricongiunge il cast della serie composto dalle voci di Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), e racconta dell’ennesima azione irresponsabile di Homer Simpson e le conseguenze con cui la sua famiglia e i concittadini devono fare i conti dopo che Homer inquina il lago di Springfield e costringe l’intero paese all’isolamento sotto una gigantesca cupola di vetro trasparente. “I Simpson – Il film” si aggiudicò l’ottavo posto nella classifica dei film campioni di incassi del 2007, diventando il secondo film con gli incassi più alti di sempre (dopo “Il re leone”) e il film tratto da una serie tv animata con più alti incassi di sempre. Inoltre, sembra che un sequel sia in produzione, come annunciato dal regista nel 2018 e confermato da fonti interne all’inizio di quest’anno. Sappiamo per certo che si tratterà di una produzione Disney, quindi ci sarà forse da aspettarsi qualche cambiamento di rotta?
#MENZIONIDONORE
“La famiglia Addams” (1991) e “La famiglia Addams 2” (1993): tratti dalla sitcom di ABC “La famiglia Addams”(1964-1966)
“Borat” (2006) e “Borat – Seguito di film cinema” (2020): tratti dalla produzione Channel 4/HBO “Da Ali G Show” (2000-2004)
“21 Jump Street” (2012): tratto dalla serie della Fox “21 Jump Street” (1987-1991)
